Politique de confidentialité
En vigueur depuis le 11 novembre 2026. Le site n’a pas de comptes utilisateurs. Nous n’utilisons des cookies que pour mesurer la publicité et uniquement avec votre consentement ; sinon, nous ne traitons que les données nécessaires à l’achat et au fonctionnement du site.
Cette traduction française est fournie à titre indicatif. Seule la version tchèque de la présente politique de confidentialité fait foi.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles est Vojtěch Stehlík, IČO 23003049, se sídlem Suchý vršek 2125/27, Stodůlky, 158 00 Praha 5, fyzická osoba zapsaná v živnostenském rejstříku, e-mail kontakt@czechdatasets.com.
2. Achat
Lors de l’achat, nous traitons votre adresse e-mail, votre nom ou la raison sociale, l’adresse de facturation et le numéro de TVA, si vous les indiquez. Le paiement est traité par Stripe ; nous ne voyons ni ne conservons les données de carte. Ces données nous servent à fournir les fichiers et à établir la facture (exécution du contrat et obligation légale) et nous les conservons pendant la durée fixée par la réglementation comptable et fiscale.
3. Téléchargement
Les fichiers sont téléchargés depuis le stockage Cloudflare R2, qui traite votre adresse IP lors du téléchargement. Nous enregistrons seulement le jeu de données et le fichier dont le téléchargement a commencé, ainsi que le type de programme utilisé, sans lien avec une personne.
4. Mesure d’audience
Nous mesurons l’audience avec notre propre installation d’Umami sur un serveur situé dans l’UE. Elle n’utilise pas de cookies, ne conserve pas les adresses IP et ne crée aucun profil ; l’adresse IP sert uniquement à déterminer une localisation approximative (pays, région et ville). Nous enregistrons aussi où les visiteurs cliquent sur la page et jusqu’où ils la font défiler (coordonnées des clics et profondeur de défilement), toujours sans cookies ni profils. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à exploiter et à améliorer le site.
5. Journaux du serveur
Le serveur tient des journaux des requêtes (heure, adresse de la page, adresse IP, type de navigateur) à des fins de sécurité et de dépannage. Nous les supprimons au plus tard après 3 mois ; ils peuvent subsister jusqu’à 6 mois de plus dans les sauvegardes du serveur.
6. Votre navigateur
Dans votre navigateur, nous n’enregistrons que votre réglage d’apparence, la mise en pause des animations et votre choix concernant les cookies (localStorage). Les cookies ne sont déposés qu’avec votre consentement, voir l’article suivant.
7. Cookies et mesure de la publicité
Nous n’utilisons des cookies que pour mesurer la publicité, et seulement si vous l’autorisez dans le bandeau qui vous pose la question. Sans consentement, aucun script de Meta ou de Google n’est chargé et aucun cookie n’est déposé. Si vous consentez, le Meta Pixel (Meta Platforms Ireland) et les balises Google Analytics et Google Ads (Google Ireland) sont chargés. Ils déposent les cookies _fbp et _fbc (Meta, 3 mois), _ga (Google Analytics, jusqu’à 2 ans) et _gcl_au (Google Ads, 3 mois) et reçoivent l’adresse de la page, votre adresse IP, des informations sur le navigateur, l’identifiant du cookie et des événements : consultation d’une page ou d’un jeu de données, début d’un achat et achat avec son prix. Nous ne leur transmettons ni votre e-mail ni votre nom. Cela nous indique quelles publicités mènent à un achat et nous permet de cibler la publicité sur les visiteurs du site. Meta et Google traitent aussi ces données pour leurs propres finalités et peuvent les transférer aux États-Unis dans le cadre de l’EU-US Data Privacy Framework. Le consentement est valable 12 mois et vous pouvez le modifier à tout moment avec le lien Paramètres des cookies en pied de page ; si vous le retirez, la mesure s’arrête et nous supprimons les cookies.
8. E-mail
Lorsque vous nous écrivez, nous utilisons votre message et votre adresse uniquement pour répondre à votre demande.
9. Destinataires des données
Stripe (paiements et factures), Cloudflare (stockage des données), Hetzner (serveur dans l’UE) et Namecheap (redirection des e-mails). Si vous autorisez les cookies, également Meta Platforms Ireland et Google Ireland (mesure de la publicité). Stripe, Cloudflare, Meta et Google peuvent aussi traiter des données hors de l’UE sur la base de clauses contractuelles types ou de l’EU-US Data Privacy Framework.
10. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès à vos données, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et de portabilité, ainsi que d’un droit d’opposition. Écrivez à kontakt@czechdatasets.com. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Office tchèque pour la protection des données personnelles (uoou.gov.cz).