Regulamin
Obowiązuje od 9 listopada 2026 r. Ceny produktów są podane w katalogu w serwisie.
Niniejsze tłumaczenie na język polski ma charakter wyłącznie informacyjny. Wiążąca jest jedynie czeska wersja regulaminu.
1. Sprzedawca
JMÉNO, IČO 00000000, se sídlem ADRESA, e-mail KONTAKT@czechdatasets.com (dalej „sprzedawca”).
2. Przedmiot
Przedmiotem umowy jest udostępnienie do pobrania treści cyfrowych, to jest plików z danymi opublikowanych w serwisie czechdatasets.com (dalej „dane”). Dane są sprzedawane jako produkty wymienione w serwisie; każdy produkt obejmuje jeden lub więcej zbiorów danych we wszystkich oferowanych formatach. Produkt „Wszystko” obejmuje wszystkie płatne zbiory danych, w tym zbiory dodane później, dopóki sprzedawca prowadzi serwis. Pozostałe produkty obejmują zakupione zbiory danych wraz z ich późniejszymi aktualizacjami, dopóki sprzedawca prowadzi serwis; nowe zbiory danych nie są do nich dodawane. Część danych jest dostępna do pobrania bezpłatnie i bez rejestracji; postanowienia o cenie i płatności nie mają do niej zastosowania.
3. Cena i płatność
Cena każdego produktu jest podana w serwisie przy produkcie, łącznie z ewentualnym podatkiem VAT, i jest płatna jednorazowo. Przy zakupie kupujący wybiera licencję osobistą albo firmową; cena licencji firmowej jest podana przy produkcie. Płatność odbywa się za pośrednictwem usługi Stripe. Po dokonaniu płatności kupujący zostaje przekierowany na stronę pobierania; potwierdzenie płatności otrzymuje pocztą elektroniczną.
4. Dostawa i odstąpienie od umowy
Dane są dostarczane niezwłocznie po zapłacie. Przed dokonaniem płatności kupujący wyraźnie zgadza się na dostarczenie treści cyfrowych przed upływem terminu na odstąpienie od umowy i przyjmuje do wiadomości, że zgodnie z § 1837 lit. l czeskiego kodeksu cywilnego traci tym samym prawo odstąpienia od umowy.
5. Licencja
Dane źródłowe udostępniają organy administracji publicznej (na przykład ČÚZK, ČSÚ, MŠMT, SÚKL, ÚZIS ČR, DIA i ČNB) na warunkach podanych przy każdym zbiorze danych w serwisie oraz w pliku LICENCE.txt w pakiecie; przy korzystaniu z danych należy podać źródło zgodnie z tymi warunkami. Dane zostały przetworzone przez sprzedawcę. Licencja osobista uprawnia kupującego do korzystania z danych na potrzeby własne i wewnętrzne, w tym komercyjne, również w zespole, w którym z danymi pracuje nie więcej niż 10 osób. Licencja firmowa jest wymagana, jeżeli kupujący korzysta z danych przy pracy dla klientów, w oprogramowaniu udostępnianym jako usługa (SaaS) albo jeżeli z danymi pracuje więcej niż 10 osób. Żadna licencja nie zezwala na dalszą sprzedaż, udostępnianie osobom trzecim ani publiczne rozpowszechnianie przetworzonych danych jako całości ani poszczególnych zbiorów danych; wyniki własnej pracy z danymi (aplikacje, analizy, mapy) można publikować. Nie narusza to praw wynikających z licencji do danych źródłowych.
6. Odpowiedzialność
Dane są udostępniane w stanie, w jakim się znajdują. Sprzedawca dołożył należytej staranności, aby były poprawne, nie gwarantuje jednak ich kompletności ani przydatności do określonego celu. Dane nie mają charakteru referencyjnego; dane wiążące prowadzą właściwe urzędy.
7. Reklamacje
Jeżeli danych nie można pobrać lub są uszkodzone, kupujący może zgłosić to na adres KONTAKT@czechdatasets.com. Sprzedawca usunie wadę albo zwróci zapłaconą cenę.
8. Dane osobowe
Sprzedawca przetwarza wyłącznie dane niezbędne do obsługi płatności (adres e-mail, dane od Stripe), i to przez okres wymagany przepisami o rachunkowości. Dane karty płatniczej przetwarza wyłącznie Stripe.
9. Postanowienia końcowe
Umowa podlega prawu Republiki Czeskiej. Spory można rozstrzygać pozasądowo za pośrednictwem Czeskiej Inspekcji Handlowej (ČOI), adr.coi.cz.